jyuwan202

jyuwan203

jyuwan204

jyuwan101

jyuwan102

jyuwan103

 

jyu-wan

MATERIAL :
CL : –

重なることで生まれる四角の中の丸い可動域。
箱の下に丸い椀底を削り出して、重ねています。
「重」でありながら「椀」であるカタチは、造作と無造作の間に生まれる「余韻」を
デザインしようとしています。キレイに揃えた時の美しさと、崩れて生活の動きが
見えた時の趣き。日本人はそのどちらも楽しめると思っています。

Laying out square boxes creates spaces. Inside of the boxes are square spaces.
It is the culmination of a layered wooden box on pedestal like a bowl.
I tried to design space with order and chaos.
Create the beauty of the shapes lying about, and you will enjoy the nuance of the movement of life.
Japanese can enjoy the feeling of both order and chaos.